The main content of the page.

ŻUBROFFKA: Kids 6+ Competition

  • Print the contents of the current page
  • Save the text of the current page to PDF

/competition screening within the ŻUBROFFKA festival
December 7 and 8, 10 AM

admission free

Screening schedule:

  • December 7, 10 AM
    • The Best Place in the world, Irina Tarasova, Belarus, 2019, 13’
    • Cat Lake City, Antje Heyn, Germany, 2019, 6’42
    • A tiger with no stripes, Raul ‘Robin’ Morales Reyes, France/Switzerland, 2018, 8’40
    • Robot & the Whale, Jonas Forsman, Sweden, 2018, 6’20
    • Maraude i Murphy, Helene Ducrocq, France, 2018, 8’
    • Wiking Tappi: Kiepski Poranek Oblrzyma Grzmocicha, Łukasz Kacprowicz, Poland, 2018, 11’
    • Kuap, Nils Hedinger, Switzerland / Belgium / France, 2018, 8’
  • December 8, 10 AM
    • Melting Heart Cake, Benoit Chieux, France, 2019, 11’
    • I’ve lost my dad, 28 dzieci (koordynacja Louise -Marie Colon), Belgium, 7’
    • The Last Day of Autumn, Marjolaine Perreten, Switzerland / Belgium / France, 2019, 8’
    • The Kite, Martin Smatana, Czechia/ Slovakia/ Poland, 2019, 13’07
    • The Firefly Grove, Tomasz Pilarski, Poland, 2019, 5’
    • Matches, Peter Piros, Hungary, 2019, 11’
    • Good Heart, Evgeniya Jirkova, Russia, 2018, 5’12

 

Film descriptions:

Cat Lake City
director: Antje Heyn
music: Peer Kleinschmidt
Germany 2019, 6’42”
Percy Cat is looking forward to a relaxing day in Cat Lake City – the cats’ vacation paradise. But the place is not as expected. Not even the spot on the towel is as safe as he thought.

 

Kuap
director: Nils Hedinger
cinematography: Antonia Meile
music: Julian Sartoriurs
Switzerland 2018, 8’
A tadpole somehow misses out on becoming a frog and is left behind, alone. But there is much to discover in the pond and spring is sure to come again next year. A little story about growing up.

 

Le tigre sans rayures /A Tiger with no Stripes
director: Raul Robin Morales Reyes
cinematography: Raul Robin Morales Reyes
music: YeP (Yan Volsy, Pablo Pico)
France, Switzerland 2018, 8’40”
A little tiger decides to take a long journey in search of his stripes.

 

Лучшее Место На Свете / The Best Place in the World
director: Irina Tarasova
cinematography: Constantine Andrushechkin
music: Alexander Liberzon
Belarus 2019, 13’
Young mouseling, upon hearing the tale of a wonderful Granary full of seeds, where mice live without worries, leaves his home in the burrows to find this wondrous place…

 

Maraude et Murphy / Maraude and Murphy
director: Helene Ducrocq
music: Nathanael Bergese
France 2018, 8’
Maraude gets lost in the storm. Murphy gets out of his cave to help her find her home, and munch some mosquitoes… An ordinary night for two bats!

 

Roboten och valen / Robot & The Whale
director: Jonas Forsman
cinematography: Jonas Forsman
music: Eirik Hulbak Roland
Sweden 2018, 6’20”
Lobo is a cheerful robot who lives with her best friend Banjo, a curious robot dog. Together, they help to plant trees and rescue animals in need. One day they meet a stranded whale on the beach. To save the whale Lobo has to overcome her fear of water, but it’s not easy especially as a single drop of water makes Lobo to roast.

 

Wiking Tappi: Kiepski poranek olbrzyma Grzmocicha / Tales of Tappi The Viking, a Terrible Morning of Bang the Giant
director: Łukasz Kacprowicz
cinematography: Łukasz Kacprowicz
music: Rafał Rozmus
Poland 2018, 11’
In the wonderful, magical Whispering Forest, which stretches along the banks of the Ice Gulf lives Viking Tappi. He is not a true Viking, because neither his head brandishing a sword. His greatest weapon is a smile, kindness and ingenuity. Tappi is in fact a defender of the Whispering Forest and all its inhabitants. He will not allow anyone to get hurt and he is ready to help anyone who is in trouble.

 

Coeur fondant/Melting Heart Cake
director: Benoit Chieux
music: Pablo Pico
France 2019, 11’
To share her chocolate «cœur fondant» with her friend, Anna must cross a glacial forest. Said forest is haunted by a new resident, a terrifying bearded giant. All animals that cross his path disappear and, of course, the mole’s route leads to him… but the giant has a warmer heart than it may seem.

 

Доброе Сердце/Good Heart
director: Evgeniya Jirkova
cinematography: Evgeniya Jirkova
Russia 2018, 5’12”
In one primeval forest lives one primitive family. Mom is strict, wild and gloomy in this family. All she wants is that everyone was full and healthy. But one day everything changes when her son brings a puppy home…

 

J'ai perdu mon papa/I’ve Lost My Dad
director: 28 dzieci (koord. Louise-Marie Colon)
cinematography: 28 dzieci
music: Thomas Medard, Jonathan Degive, Simon Medard
Belgium 2018, 7’
Picopatate and his dad are visiting the planet Earth! Unfortunately, the small extraterrestrial loses his dad. He leaves to his search…

 

Le dernier jour d'automne/The Last Day of Autumn
director: Marjolaine Perreten
cinematography: Marjolaine Perreten
music: Yan Volsy
Switzerland, Belgium, France 2019, 8’
Forest animals secretly collect abandoned bike parts with the intention of building vehicles that fit their size. A great race is preparing. The last day of Autumn’s race.

 

Matches
director: Géza M. Tóth
cinematography: Peter Piros
Hungary 2019, 12’
A lonely boy, playing with colorful matchsticks, talks about his dreams, fears and hopes. The matchsticks bring his visions to life. The film is based on an interview with a 7 year old.

 

Pouštět draka/The Kite
director: Martin Smatana
cinematography: Ondřej Nedvěd
music: Aliaksander Yasinski
Czechia, Slovakia, Poland 2019, 13’07”
Summer is coming to the end, the fruit is growing ripe on the trees. Grandpa gives his grandson a kite. As the boy is tossed around in the air, Grandpa catches him. Then the leaves fall and Grandpa has grown weak. A strong autumn wind carries him off into the cloudy sky. Winter comes, then springtime. A warm breeze brings them together again. Told with enchanting, richly-textured images, this tale is about remembering those who are no longer with us.

 

Świetlikowy gaj/The Firefly Grove
director: Tomasz Pilarski
cinematography: Tomasz Pilarski
music: Jakub Dobrowolski
Poland 2019, 5’
On a beautiful summer day a girl tries to turn the attention of her older brother to surrounding them nature but the boy is enthralled by his video games. The situation changes when his device is stolen by a magpie. After unsuccessfully chasing the thief the boy turns his anger to his sister just to find his lost gaming console a moment later. Now he must face the problems which he has caused and find their solution.

Gallery

  • Enlarge image Kids 6+ Competition phot. Alina Gabrel-Kamińska

    Kids 6+ Competition phot. Alina Gabrel-Kamińska

  • Enlarge image Kids 6+ Competition phot. Alina Gabrel-Kamińska

    Kids 6+ Competition phot. Alina Gabrel-Kamińska

  • Enlarge image Kids 6+ Competition phot. Alina Gabrel-Kamińska

    Kids 6+ Competition phot. Alina Gabrel-Kamińska

  • Enlarge image Kids 6+ Competition phot. Alina Gabrel-Kamińska

    Kids 6+ Competition phot. Alina Gabrel-Kamińska

  • Enlarge image Kids 6+ Competition phot. Alina Gabrel-Kamińska

    Kids 6+ Competition phot. Alina Gabrel-Kamińska

  • Enlarge image Kids 6+ Competition phot. Alina Gabrel-Kamińska

    Kids 6+ Competition phot. Alina Gabrel-Kamińska

  • Enlarge image Kids 6+ Competition phot. Alina Gabrel-Kamińska

    Kids 6+ Competition phot. Alina Gabrel-Kamińska

  • Enlarge image Kids 6+ Competition phot. Alina Gabrel-Kamińska

    Kids 6+ Competition phot. Alina Gabrel-Kamińska