25 lipca 2025, godz. 18:00
bilet: 45 zł – do kupienia w kasach kina Forum i Centrum im. Ludwika Zamenhofa oraz na bilety.bok.bialystok.pl
Świat podlaskich tradycyjnych pieśni żydowskich w wykonaniu białostockiej aktorki i wokalistki Alicji Grabowskiej oraz grupy Chanajki.
Podczas koncertu usłyszycie tradycyjne pieśni żydowskie, takie jak „Yidysze Mame”, „Belc”, „Ojfn Pripecik” oraz „Tumbalalajka”. Zanurzymy się w świat kultury i dziedzictwa społeczności żydowskiej, która od wieków współtworzyła region podlaski. Pieśni te opowiadają historie, tradycje i codzienne życie Żydów zamieszkujących te tereny. Unikalne melodie i teksty przekazywane z pokolenia na pokolenie.
Koncert stanowi doskonałą okazję do poznania bogatej tradycji muzycznej tego obszaru, która mimo trudnych historycznych przemian, przetrwała i jest dziś ważnym elementem dziedzictwa kulturowego regionu, przypominając o ważnej roli, jaką odgrywa kultura w budowaniu pamięci historycznej.
Wystąpią:
• Alicja Grabowska
• Rafał Grabowski
• Radosław Jerzy Koper
• Rafał Makarski
Alicja Grabowska
aktorka, wokalistka, performerka, tekściarka, reżyserka, autorka projektów z zakresu historii muzyki na Podlasiu, creative leader w grupie Chanajki. Absolwentka kierunku aktorskiego Akademii Teatralnej im. A. Zelwerowicza w Warszawie, WSL w Białymstoku, stypendystka MKiDN. Tworzy projekty z pogranicza kultur i sztuk wizualnych promujące ideę dialogu i tolerancji w mieście zróżnicowanym kulturowo. Od 2005 roku zajmuje się szeroko rozumianą podlaską muzyką żydowską. W 2009 roku ukazała się jej pierwsza płyta „Chanajki” na której znalazły się wykonania jiddish i esperanto muzyki tradycyjnej, poezji Morrisa Rosenfelda i Abrahama Szewacha, kompozytorów związanych z Białymstokiem, Pejsakha Kaplana, Jarema Ciganariego i Zygmunta Białostockiego. Płyta w tym samym roku pojawiła się w zestawieniu na najlepszy folkowy fonogram roku Polskiego Radia. W latach 2009-2011 zrealizowała spektakle małej formy „Opowieści z Białegostoku” i „Rivke i jej sny” poświęcone tematyce żydowskiej Białegostoku z muzyką Ben-Ziona Witlera i Rafała Grabowskiego. Zrealizowała muzykę do filmów min. „Obcy na Podlasiu”, „Ołówek”, „Kopiści z fabryki Tycjanów”. Koncertowała min. ze Śląską Orkiestrą Symfoniczną, Chórem Chłopięcym Jacka Sykulskiego, Wojciechem Mrozkiem. W 2020 zrealizowała „Bialostocki Project”, inspirowany jazzem, electrotango, rapem i muzyką klasyczną poświęcony małżeństwu kompozytorów Dwudziestolecia, Zofii i Zygmuntowi Białostockim, zakończony wydaniem płyty. W 2022 roku zdobyła Niebieski Mikrofon, nagrodę Polskiego Radia Białystok.
Rafał Grabowski
akordeonista, kompozytor, aranżer, absolwent Akademii Muzycznej w Warszawie oraz Uniwersytetu w Białymstoku na Wydziale Ekonomii i Finansów, pedagog w ZSM w Białymstoku, wykładowca na Uniwersytecie Muzycznym Fryderyka Chopina filia w Białymstoku, animator środowisk kulturalnych w Białymstoku, współtwórca grupy Chanajki, laureat pierwszej nagrody na Festiwalu Kultury i Tradycji Żydowskiej w Kazimierzu Dolnym nad Wisłą oraz laureat ogólnopolskich i międzynarodowych konkursów akordeonowych. Artysta działający na polu muzyki klasycznej, inspirujący się muzyką folkową i etniczną, łączący w swojej twórczości różne style muzyczne wykorzystujące akordeon jako instrument ponadczasowy, narzędzie ekspresji i inspirację brzmieniową przy tworzeniu aranżacji. Koncertuje w kraju i za granicą realizując (wykonując) projekty z muzyką żydowską, francuską, włoską, muzyką XX lecia międzywojennego, „Białostocki Project”. Autor muzyki do spektakli „Opowieści z Białegostoku”, „Rivke i jej sny”, do filmów „Dziwadło” (reż: Ireneusz Prokopiuk), „Ołówek” (reż: Bernarda Bielenia), “Kopiści z fabryki Tycjanów” (reż. Dariusz Grzeszczyk). Stypendysta Marszałka Województwa Podlaskiego na rok 2022 w dziedzinie twórczości artystycznej, upowszechniania kultury i opieki nad zabytkami.
Radosław Jerzy Koper
altowiolista z wykształcenia, praktykujący również grę na skrzypcach oraz gitarze, absolwent Akademii Muzycznej w Łodzi w klasie altówki prof. Zbigniewa Friemana. Od wielu lat pełniący funkcję pierwszej altówki w Podlaskiej Orkiestrze Symfonicznej, rozwijający swoje pasje min. w zespołach muzyki barokowej Diletto i Consort 415. Na koncie ma udział w kursach mistrzowskich pod kierunkiem Melos Quartett w Stuttgarcie oraz kursach kameralnych w Łańcucie i Hochschule fur Musik Hannover. W 2013 roku uzyskał tytuł doktora sztuk muzycznych UM im. F. Chopina w Warszawie. Związany z grupą Chanajki od początków jej istnienia. W 2021 roku jako stypendysta Marszałka Województwa Podlaskiego opracował autorsko na altówkę i fortepian „Pieśni kurpiowskie Karola Szymanowskiego”.
Rafał Makarski
wybitny polski kontrabasista o szerokim wachlarzu możliwości, wieloletni instrumentalista orkiestry Opery i Filharmonii Podlaskiej. Kameralistykę łączy z wykonaniami muzyki barokowej koncertując z zespołami muzyki dawnej: Consort 415, Diletto, Capella Cracoviensis czy z jedną z najciekawszych na scenie europejskiej (oh!) Orkiestrą pod przewodnictwem Martyny Pastuszki. Aktywnie koncertuje w Polsce i na świecie. Związany z grupą Chanajki od początku jej istnienia.
