Wydawnictwa esperanckie w Białymstoku – od czasów Jakuba Szapiro po dzień dzisiejszy - Białostocki Ośrodek Kultury

Białostocki Ośrodek Kultury

Wydawnictwa esperanckie w Białymstoku – od czasów Jakuba Szapiro po dzień dzisiejszy

  • Drukuj zawartość bieżącej strony
  • Zapisz tekst bieżącej strony do PDF

/wystawa w ramach XIX Białostockich Dni Zamenhofa
wernisaż: 14 grudnia 2018, godz. 17:00
wystawa czynna do 30 grudnia 2018

Podczas tegorocznych Białostockich Dni Zamenhofa prezentujemy wystawę okładek wybranych wydawnictw esperanckich, które powstały za sprawą Białostockiego Towarzystwa Esperantystów (wcześniej: Białostockiego Towarzystwa Esperantystów im. Ludwika Zamenhofa) lub Książnicy Podlaskiej od czasów Jakuba Szapiro po dzień dzisiejszy.

Zobaczymy okładki książek wydanych w okresie międzywojnia za sprawą prężnie działających wówczas środowisk esperanckich. Będzie to na przykład Gvidilo tra Białystok – pierwszy wydany w języku esperanto przewodnik po Białymstoku z 1923 roku. Pokażemy także m.in. Babiladoj de Bonhumora Zamenhofano z 1921 roku i jej drugą odsłonę w reprincie z 2011 r. Wystawa wskazuje także ostanie tłumaczenia dzieł literatury polskiej, takie jak Przedwiośnie Stefana Żeromskiego, Lalka Bolesława Prusa czy Quo Vadis Henryka Sienkiewicza. Prezentujemy także okładki zbiorów bajek dla dzieci wydawanych w kilku wersjach językowych.

pełny program XIX Białostockich Dni Zamenhofa